endometriose menstruation